Lors d’une visite du Moulin de Berno, un enfant nous a demandé si “les Poulpiquets empêchaient le meunier de dormir”… Explication :

Les korrigans, parfois aussi appelés kormandons, kérions, ozégans ou poulpiquets,sont des esprits prenant l’apparence de nains dans la tradition celtique.

Bienveillants ou malveillants selon les cas, ils peuvent faire preuve d’une extrême générosité mais sont également capables d’horribles vengeances…

Leur apparence est variée :

Ils peuvent être dotés d’une magnifique chevelure et d’yeux rouges lumineux (à l’aide desquels ils sont censés ensorceler les mortels). Ils sont parfois décrits comme étant petits, noirs et velus, coiffés de chapeaux plats avec des rubans de velours, les filles étant coiffées de bonnets violets.

Dans la nuit du 31 octobre, ils sévissent à proximité des dolmens, prêts à entraîner leurs victimes dans le monde souterrain pour venger les morts des méfaits des vivants.